Cet article est plus particulièrement destiné aux lecteurs et lectrices disposant d’un minimum de maîtrise du langage astrologique. Bien que je m’efforce toujours de traduire du mieux possible la dimension symbolique, sémantique, iconique de ce langage très spécifique, dans notre parler usuel, je ne peux totalement m’en affranchir. En effet il ne s’agit pas de décrire simplement un thème natal sans se soucier de la pertinence du propos, il s’agit pour moi de traduire, d’expliquer et de démontrer, de telle sorte que n’importe quel autre astrologue de métier – même s’il ne partage pas toutes mes analyses – puisse au moins les comprendre et les accepter comme pertinentes car rationnelles. Certes d’une rationalité qui n’est pas celle de la physique ou des mathématiques mais de cette sorte de rationalité qui permet d’approcher au plus près des motivations humaines.
Cet article est plus particulièrement destiné aux lecteurs et lectrices disposant d’un minimum de maîtrise du langage astrologique.